[MOO-2428] : Align dependency versions and pin exact version

[saurabhchavan1711]

Checklist

• Contains unit tests ❌
• Contains breaking changes ❌
• Compatible with: MX 11
• Did you update version and changelog? ✅ ❌
• PR title properly formatted ([XX-000]: description)? ✅
• Works in Android ✅
• Works in iOS ✅
• Works in Tablet ✅

Feature specific

• Comply with designs ✅
• Comply with PM's requirements ✅

This PR contains

• Bug fix
• Feature
• Refactor
• Documentation
• Other (describe)

What is the purpose of this PR?

This PR -

• Aligned the dependency versions to use exact version for same library used in different widgets
• Removed the range specifiers from widgets package.json and pnpm-lock.yaml to pin exact version , so that we can only update those from PR intentionally.
• Fixed this issue of rating widget icons not visible when user does not selects any icon for selected and empty rating icons in SP